Já disse que as empresas japonesas estão aproveitando bem a hype da copa do mundo no Brasil, mas tem algumas que estão até exagerando, mas nada fora do previsto, um hora iria aparecer algo estranho.
Do país que lhe trouxe os expressos gaseificados, agora vem uma bebida de café e cola, e que diz ser brasileira, descrito como “um delicioso carnaval. ” CALMAEEEE, O QUE?
Feito com o café produzido no Brasil, Café do Cola é uma combinação gaseificada de cola e café amargo doce que acaba de ser lançado no Japão. Se você acha que é estranho, saiba que já já foram lançados três refrigerantes de café diferentes, eu nunca provei, mas quem experimentou disse que não eram bons, ou seja, não dá pra esperar muita coisa desse lançamento “brasileiro”
A UCC lançou uma série de bebidas chamada de Brazilian Soda, tem guaraná e água tônica, o guaraná não é novidade para os japoneses, já que tem empresa japonesa que fabrica guaraná e a antártica também vende por aqui.
Mas o mais novo filho ilegítimo de café produzido no Japão, talvez traga alguma esperança de não ser ruim, já que nele é acrescentado um toque de cola doce. A bebida foi lançada em tempo para todo o hype da Copa do Mundo, mas acho que no Brasil nunca foi produzida uma bebida do tipo, eu não sei pois já faz quase uma década que sai dai, mas teria ouvido falar se tal bebida tivesse sido lançada.
Parece que o departamento design utilizou o google para traduzir as frases usadas na lata, mas para vender para os japoneses não faz diferença, eles só vão entender o Brasil.
